Matronymosis The strange flicker of tenderness and discomfort when a patient shares your mother’s name - as if care suddenly becomes personal, memory and medicine briefly overlapping.
Bleepinertia The resistance to agreeing to any unexpected requests to do work on a day you thought would be quiet. Submitted by Sebastian Knudsen.
Shame-edit When forced to follow a reviewer's suggestions for an academic rewrite even when patently wrong or misses the point. Submitted by Peter Brindley.